Cette semaine nous retrouvons Bernard HERREMANN, forgeron-maréchal ferrant. Malgré sa retraite, Bernard a toujours la passion des chevaux et de son métier. Régulièrement il s'occupe des chevaux de trait du Houtland de Mme Armelle PRONIER. Ici, Noisette a besoin de nouveaux fers avant l'arrivée des beaux jours...